La descrizione più efficace per descrivere i testi del regista argentino Rodrigo García è che “esplodono come bombe”. Regista iconoclasta, videomaker e performer, García ha da tempo raggiunto una fama internazionale, che lo ha portato ad esibirsi in tutto il mondo e a conquistare nel 2009 il Europe Theatre Prize nella categoria Nuove Realtà Teatrali. I suoi spettacoli, realizzati con la compagnia Carnicería Teatro, consolidano di volta in volta un linguaggio teatrale sorprendente, dove i corpi costruiscono/demoliscono i nuovi rituali del quotidiano. Versus, presentato durante l’ultimo Festival d’Automne di Parigi, si apre su di un palcoscenico dove troneggia una pila di libri a pezzi e dove uno schermo sputa fuori immagini casuali, anticipando quella sorta di flusso di coscienza che attraverserà l’intero spettacolo: si inizia parlando di pizza e calcio e si finirà per trattare gli aspetti più tragici della Storia, attaccando tutte le ossessioni contemporanee, dalla presenza schiacciante di immagini alla massificazione dei corpi, per arrivare fino alla consunzione dei simboli di massa.
ideazione e regia Rodrigo García
con Patricia Álvarez, Ike Wahl, Rubén Escamilla, Juan Loriente, Nuria Lloansi, Isabel Ojeda,
David Pino, Daniel Romero, Víctor Vallejo
luci Carlos Marqueríe
suono Marc Romagosa
costumi Belén Montoliu
video Ramón Diago
musiche David Pino, Chiquita y Chatarra y .tape.
Societad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC) (Spagna)
con la partecipazione di Laboral Teatro, Gobierno del Principado de Asturias
Cavallerizza Reale, Maneggio | Prima nazionale | Durata 2 h
21 ottobre 2010 | ore 21.30
Spettacolo con soprattitoli in italiano[Gallery not found]
